Neděle 11. 10. 2026
Industry / Projekce s diskuzí 12:00 - 13:30
PAMĚŤ
TELEVIZNÍ INSTITUT, DOMINIKÁNSKÁ 11

PROJEKCE ZA ÚČASTI TVŮRKYNĚ
Ilona Ferková - Ráda se směju, ráda si vymýšlím
režie: Markéta Oddfish Nešlehová
Česká republika, 2023, 17 minut, české znění bez anglických titulků
Zažila různé profese i životní příběhy. Její sny se ji ale plní dodnes. Psát začala v 80. letech minulého století, kdy se seznámila s Milenou Hubschmannovou. Tehdy si budoucí spisovatelka ani nemohla představit, že napíše povídku, a nejednu. Dnes je Ilona Ferková členkou romského klubu spisovatelů Paramisara a romské ženské skupiny Manushe, vydala i samostatné knihy a napsala nespočet povídek.
PROJEKCE
Ladislav Goral - Být volný jako pták
režie: Markéta Oddfish Nešlehová
Česká republika, 15 minut, české znění bez anglických titulků
Příběh o romské rodině, která se živí vyřezáváním dřevěných koryt a potýká se
s předsudky, těžkostmi a nepřízní společnosti. Když ale vesnici zaplaví povodeň a oni svými koryty zachrání děti z vesnice, odměnou jim je uznání.


DISKUZE
Kdo může vyprávět?
Dokumentární tvorba nevzniká jen v prostředí filmových škol, televizí a produkčních společností. U minoritních témat se důležitým producentem a iniciátorem stává také neziskový sektor, který umožňuje vznik příběhů vyrůstajících přímo z prostředí komunit a jejich zkušenosti. Portréty romských osobností Ilony Ferkové a Ladislava Gorala, vzniklé v produkci organizace Slovo 21, otevírají otázku, co tato cesta přináší samotnému vyprávění i tomu, kdo dostává možnost svůj příběh vyprávět.
Hostka: Jelena Silajdžić, producentka, Slovo 21
Industry / Přednáška 13:45 - 14:45
TELEVIZNÍ INSTITUT, DOMINIKÁNSKÁ 11
PŘEDNÁŠKA
Antici*kanismus v dějinách hraného filmu
přednáší: Dr. Radmila Mladenova
Přednáška bude probíhat v angličtině.
Dr.Radmila Mladenova, Critical Film and Image Hub, Heidelberg University

Industry / Workshop 15:00 - 16:30
TELEVIZNÍ INSTITUT, DOMINIKÁNSKÁ 11

WORKSHOP
Budování respektujícího rámce pro reprezentaci romské identity ve filmu a televizi
vede: Lisa Smith
Workshop je součástí dlouhodobého procesu tvorby praktického metodického rámce pro respektující reprezentaci Romů a Sintů ve filmu a vizuální kultuře. Navazuje na výzkum anticikanismu a dlouhou historii zobrazování Romů a Sintů na filmovém plátně a vytváří prostor pro společnou reflexi, kritickou diskusi
a hledání praktických řešení.
Metodický rámec není představován jako hotový soubor pravidel, ale jako pracovní nástroj, který je třeba ověřovat v kontextu reálné filmové praxe – od tvůrčího rozhodování přes institucionální struktury, produkční hierarchie a podmínky financování až po každodenní pracovní procesy. Účastnictvo je zváno k tomu, aby s tímto rámcem pracovalo kriticky i konstruktivně a vycházelo přitom ze svých profesních zkušeností a perspektiv. Ve spolupráci s Romani Filmmakers Network.
Workshop bude probíhat v angličtině.
Industry / Projekce s diskuzí 18:00 - 20:30
TELEVIZNÍ INSTITUT, DOMINIKÁNSKÁ 11
PROJEKCE
Růžové sny
režie: Dušan Hanák
Československo, 1976, 81 minut, české znění s anglickými titulky
u příležitosti 50. let od vzniku
Růžové sny jsou směšnosmutným poetickým vyprávěním o lásce mladého pošťáka Jakuba ke krásné romce. Vesnice je malá, všichni se tu znají a Jakub jako by byl samozřejmou součástí života každé rodiny. Jolana žije na okraji, v romské kolonii, uprostřed své velké rodiny, denně obklopená spoustou malých děcek a rodinných povinností. Lásce se ale poručit nedá, a to ani když je zakázaná.


DISKUZE
50 let od Růžových snů
Růžové sny nabízejí na svou dobu pozoruhodně pestrou galerii romských ženských postav – od temperamentní matky přes emancipovanou úřednici až po Jolanu v podání Ivy Bittové, mladou hrdinku téměř shakespearovského milostného příběhu. O reprezentaci romství, kontextu vzniku filmu i jeho dopadu na tvorbu obou umělců budou diskutovat protagonisté hlavních rolí, zpěvačka a herečka Iva Bittová a režisér Juraj Nvota.
Hosté: Iva Bittová, Juraj Nvota
moderují: Alica Sigmund Heráková,
Ivona Shafaq
Partneři festivalu 2026


